Rising mortgage rates across the U.S. have combined with already high home prices to discourage would-be buyers. The rate increase is leaving buyers with some unwelcome options: Pay hundreds of dollars more for a mortgage, buy a smaller home, choose to live in a less desirable neighborhood, or drop out of the market, at least until rates come down